SUSUNAN KALIMAT DALAM BAHASA KOREA

SUSUNAN  KALIMAT  DALAM BAHASA KOREA

Berkenaan dengan urutan kalimat, ada empat tipe dasar dalam bahasa Korea. Ini adalah:
• S + N
• S + V
• S + A
• S + O + V

* S = subjek, N = kata benda, kata sifat = A, O = objek dan V = verba.

Bentuk waktu kalimat ditentukan oleh bagian terakhir dari kalimat, yaitu dengan kata kerja, kata benda atau kata sifat.

Dalam bahasa Korea, kata sifat berfungsi seperti kata kerja dalam dengan kata lain dapat dikonversi menjadi bentuk yang berbeda untuk menentukan Tensis  kalimat.

Sebagai contoh,
• Dalam bahasa Inggris, bentuk lampau dari "go" adalah "went"
• Dalam bahasa Korea, bentuk lampau dari "가다" (gada, pergi) adalah "갔다" (Gatta, telah pergi).
Kata kerja berfungsi dengan cara yang sama dalam bahasa Inggris dan Korea.

Namun, dalam kasus kata sifat, bentuk lampau dari "good" dalam bahasa Inggris tidak "gooded" tetapi ditulis, "was good"
Bertentangan dengan ini, dalam bahasa Korea, "좋다" (Jota, baik) memiliki bentuk lampau dari "좋았다" (joatta, itu baik).

Bandingkan:
• Dalam bahasa Inggris, "good" (sekarang) → "was good" (masa lalu)
• Dalam bahasa Korea, "좋다" (sekarang) → "좋았다" (masa lalu)

Oleh karena itu, kata sifat dalam fungsi Korea seperti kata kerja dalam bahwa mereka dapat dikonversi ke bentuk lampau atau bentuk masa depan, atau bentuk lainnya.

Ini konversi dari suatu kata kerja (atau kata sifat) untuk masa lalu, masa depan, menyajikan bentuk kontinyu atau masa lalu terus menerus disebut kata kerja (atau kata sifat) "konjugasi."
Untuk memahami tata bahasa Korea, sangat penting bahwa Anda menjadi akrab dengan konsep dari bagian yang berbeda dari pidato yang disebut, "partikel."

Partikel adalah fungsi kata-kata yang menunjukkan apa subjek atau objek dalam sebuah kalimat.

Sebagai contoh,
• 는 / 은 adalah partikel topik
• 가 / 이 adalah partikel subjek
• 를 / 을 adalah partikel objek

Sekarang, mari kita lihat empat jenis utama dari kalimat Korea.

Catatan: S = Subyek, N Noun =, V = Verb, Adjective = A, O = Obyek

1. S + N
• 나는 학생 이다 = Saya mahasiswa
• 리사 는 선생님 이다 = Lisa adalah seorang guru
• 앤드류 는 의사 였다 = Andrew adalah seorang dokter
• 저는 중학생 이에요 = Saya seorang siswa sekolah menengah [bentuk lisan sopan]

Untuk penjelasan lebih lanjut tentang pola + S N, silakan baca Kata Benda - Present, Past.

나 = Saya
학생 = Siswa
리사 = Lisa
선생님 = guru
앤드류 = Andrew
의사 = dokter
저 = I (sopan)
중학생 = seorang siswa sekolah menengah


2. S + V
• 주영 은 달린다 = Ju-yeong berjalan [bentuk tertulis]
• 주영 은 달려요 = Ju-yeong berjalan [bentuk lisan sopan]
• 주영 은 힘차게 달린다 = Ju-muda penuh semangat berjalan

* Sebuah kata keterangan datang sebelum kata kerja.

주영 = Ju-Young (nama laki-laki Korea)
달리다 = jalankan
달려 = menjalankan [bentuk lisan]
달려요 = menjalankan [bentuk lisan sopan]
힘차게 = penuh semangat

Untuk informasi lebih lanjut dan penjelasan pada verba, silakan baca Verbs - Present, Past dan Verba - Sopan [Sekarang, Masa Lalu].


3. S + A
• 그는 크다 = Dia adalah besar
• 그녀 는 작다 = Dia adalah kecil
• 앤은 예쁘다 = Anne cantik [tertulis]
• 앤은 정말 예뻐요 = Anne benar-benar cantik [bentuk lisan sopan]
• 산이 아름답다 = Gunung ini indah
• 날씨 가 정말 좋다 = Cuaca sangat baik

그 = dia
크다 = besar
그녀 = dia
작다 = kecil
앤 = Anne
정말 = sungguh, sangat
예쁘다 = cantik
산 = gunung
아름답다 = indah 

날씨 = cuaca
좋다 baik =

Untuk informasi lebih lanjut dan penjelasan pada kata sifat, baca, Kata Sifat - Present, Past, Kata Sifat - Sopan [Sekarang, Past] dan Kata Sifat

4. S + O + V
• 나는 사과 를 먹었다 = aku makan apel.
• 지성 은 물을 마신다 = Ji-sung minum air.
• 새들이 노래 를 부른다 = Burung-burung menyanyikan lagu-lagu.
• 안나는 대학 을 다닌다 = Anna menghadiri kuliah (universitas) [bentuk tertulis]
• 안나는 대학 을 다녀요 = Anna menghadiri kuliah (universitas) [bentuk lisan]
• 영희 는 어제 정원 에 꽃 을 심었다 = Young-hee ditanam bunga di taman kemarin.

* Perhatikan bahwa waktu (어젯밤) dan tempat (정원 에) dimasukkan antara S dan O.

나 = Saya
사과 = apel
먹었다 = makan
물 = air
마시다 = minum
새 = burung
새들 = burung
노래 = lagu
부르다 = bernyanyi
다니다 = menghadiri [bentuk tertulis]
다녀요 = menghadiri [bentuk lisan sopan]
어제 = kemarin
정원 = kebun
꽃 = bunga
심다 = menanam (kata kerja)


Selain itu, tidak seperti bahasa Inggris, sangat umum untuk meninggalkan subyek dalam suatu kalimat dalam bahasa Korea. Ketika subjek dikenal oleh pembaca atau speaker, sering ditinggalkan. Oleh karena itu, tergantung pada situasi atau konteks, tidak apa-apa untuk menulis atau berbicara tanpa awal kalimat dengan subjek.

Sebuah subjek tidak dapat digunakan dalam sebuah kalimat jika diketahui siapa atau apa subjek. Jadi, kalimat-kalimat di bawah ini juga benar dan itu adalah umum dalam berbicara Korea (percakapan).
• 학생 이다 = (adalah) siswa
• 선생님 이다 = (adalah) guru
• 의사 였다 = adalah seorang dokter
• 중학생 이에요 = (adalah) seorang siswa sekolah menengah

• 달린다 = berjalan
• 힘차게 달렸다 = penuh semangat berlari

• 크다 = (adalah) besar
• 작다 = (adalah) kecil
• 정말 좋아 = (adalah ) [bentuk lisan] benar-benar baik

• 사과 를 먹었다 = makan sebuah apel
• 물을 마셨어 = minum air [bentuk lisan]
• 노래 를 불렀어 = menyanyikan lagu-lagu [bentuk lisan]
• 어제 꽃 을 심었 어요 = menanam bunga kemarin [bentuk lisan sopan]